Software Engineer (Scraping) (Full-time, Beijing)

We are currently recruiting for a Software Engineer (Scraping) with strong computer science and web fundamentals. If you are interested, please send your CV to the email below.
我们目前正在招聘具有强大计算机科学和网络基础知识的软件工程师（数据爬取）。 如果您有兴趣，请将简历发送到下面的电子邮件中。

You will be responsible for:
工作职责：

1. Designing, developing and maintaining our distributed scraping systems that fetch data from multiple web sources. 设计、开发并维护我们的能够从多个网站资源上获取数据的分布式抓取系统。
2. Participating in design discussions and collaborating with other teams to refine requirements. 参与针对设计的讨论，并与其它团队一起更新产品需求。

That might be you if you have:
工作要求：

1. Bachelor’s degree or above in Computer Science, Software Engineering or related.
   有计算机科学、软件工程或相关专业本科以上的学历。
   
2. Strong computer science fundamentals in distributed systems, concurrency, network, etc. 有分布式系统、并发及网络等方面强大的计算机科学基础知识。
3. Proficiency in Python and at least one other programming language such as Java, C/C++, Golang, etc. 精通Python和至少一种其他的编程语言，例如Java，C / C ++，Golang等。
4. Good understanding of web protocols and how websites work (e.g. cookies, session, etc.). 对网络协议以及网站的工作方式有很好的了解（例如cookie，会话等）。
5. Familiarity with Unix / Linux. 熟悉使用Unix / Linux。
6. Fluency in English (required). 有流利的英文表达能力（必备要求）。

Bonus points if you have:
其它要求：

1. Experience with highly scalable scraping systems and pipelines. 具有高度可扩展的系统以及管道的数据爬取经验。
2. Experience with cloud platforms such as AWS, Azure, GCP, etc. (we use AWS). 具有使用AWS，Azure，GCP等云平台的经验（我们主要以使用AWS为主）。
3. Experience with Scrapy (distributed) or other related frameworks. 具有Scrapy（分布式）或其他相关框架的使用经验。
4. Familiarity with Android (adb, emulators, etc.). 熟悉Android系统（adb，仿真器等）。

What’s in it for you:
工作福利：

1. Market-competitive salary. 有市场竞争力的薪水。
2. If required, we can provide you with a Work Visa (if eligible). 如果必要的话，我们可以为您提供工作的签证（如果您能力突出的话）。
3. Possibility for Employee Stock Options. 有可能获得员工股份期权计划。
4. Salary increase after each subsequent investment round is raised. 薪水的增长会依据每次融资之后的结果来定。
5. Join a team that will revolutionize the entertainment industry. 加入一个致力于革新中国娱乐行业的团队。
6. A flexible and fun working environment in ZhongGuanCun, Beijing. 享受北京市中关村灵活的工作环境。