Avatar for Martide

Crewing Simplified

Marketing Assistant / Copywriter (Russian)

$1k – $2k • No equity
Apply now
We are looking to recruit a self-motivated marketing assistant / copywriter. The successful applicant will have proven experience in writing engaging blog articles and social media posts in Russian. You will be working alongside our native English-speaking Marketing Department to produce content that compliments our original English-language copy while engaging with a Russian-speaking audience.

Responsibilities and Duties

- Writing original and error-free blog posts and articles about the maritime industry
- Writing and scheduling high-engagement social media posts
- Writing content for email newsletters targeting professionals in the maritime industry
- Collaborating with teams including Marketing and Business Development to develop a variety of content marketing materials
- Writing additional marketing content as required that adheres to the company’s style and brand
- Proposing ideas for new copy that demonstrates strategic thinking to promote our services to both shipping companies and seafarers
- Translating our existing blog posts and marketing copy from English into Russian

Experience and Qualifications

- Must have experience in writing copy for digital platforms
- Proficiency in working with the Google suite of products (Google Drive, Documents, Gmail etc)
- Solid understanding of SEO
- Native Russian speaker with a high level of proficiency in written and spoken English
- Bachelor’s degree or equivalent experience in marketing or communications


- Odessa, Ukraine / Remote

About Martide

Martide is challenging the traditional methods that ship owners and crew managers use to recruit seafarers, without the need to adjust their processes. We streamline hiring by instantly connecting seafarers with great employers. From posting a vacancy to selecting qualified candidates, Martide is a multifaceted platform that provides tools to effectively manage multiple hiring pipelines. Martide's transparent operations, organized candidate profiles, structured interviews and a full reporting suite providing hiring teams the information they need to make the right choice in a reduced time frame.

More jobs at Martide

View all jobs

UI/UX Product Designer

Apply now