Avatar for Lilt

A complete, high-quality, and affordable solution for enterprise translation

Jobs at Lilt

Lilt's human+machine translation product is making universal information access possible.
Showing 48 of 48 jobs
Engineering

Senior Software Engineer, Frontend

About Lilt

Lilt builds software that is revolutionizing the translation industry. Our product helps human-translators become much faster by using Machine Translation that is intelligently integrated into the translation workflow at every step.

Engineering

Senior Research Scientist

About Lilt

Lilt builds software that is revolutionizing the translation industry. Our product helps human-translators become much faster by using Machine Translation that is intelligently integrated into the translation workflow at every step.

Engineering

Senior Software Engineer, Backend

About Lilt

Lilt builds intelligent software to automate language translation. Our mission is to realize universal information access so that all people, irrespective of their native language, can learn and grow.

Engineering

Senior Software Engineer, Site Reliability

About Lilt

Lilt builds software that is revolutionizing the translation industry. Our product helps human-translators become much faster by using Machine Translation that is intelligently integrated into the translation workflow at every step.

Engineering

Senior Software Engineer, Frontend

About Lilt

Lilt builds software that is revolutionizing the translation industry. Our product helps human-translators become much faster by using Machine Translation that is intelligently integrated into the translation workflow at every step.

Engineering

Senior Software Engineer, Backend

About Lilt

Lilt builds software that is revolutionizing the translation industry. Our product helps human-translators become much faster by using Machine Translation that is intelligently integrated into the translation workflow at every step.

Engineering

Customer Success Engineer

Posted 11 months ago

About Lilt

Lilt builds software that is revolutionizing the translation industry. Our product helps human-translators become much faster by using Machine Translation that is intelligently integrated into the translation workflow at every step.

Engineering

Senior Software Engineer, Research

About Lilt

Lilt builds software that is revolutionizing the translation industry. Our product helps human-translators become much faster by using Machine Translation that is intelligently integrated into the translation workflow at every step.

Engineering

Solutions Architect

About Us

Lilt builds intelligent software to automate language translation. Our mission is to realize universal information access so that all people, irrespective of their native language, can learn and grow.

Engineering

Senior Software Engineer, Site Reliability

About Lilt

Lilt builds software that is revolutionizing the translation industry. Our product helps human-translators become much faster by using Machine Translation that is intelligently integrated into the translation workflow at every step.

Engineering

Senior Software Engineer, Site Reliability

About Lilt

Lilt builds software that is revolutionizing the translation industry. Our product helps human-translators become much faster by using Machine Translation that is intelligently integrated into the translation workflow at every step.

Engineering

Government Solutions Program Manager

Posted 11 months ago

About Us

Lilt builds intelligent software to automate language translation. Our mission is to realize universal information access so that all people, irrespective of their native language, can learn and grow.

Engineering

Senior DevOps Engineer

Posted 8 months ago
  • Automate the installation of a complex, high-resource Kubernetes system
  • Install the Lilt platform in secured environments in partnership with customer sysadmins
Engineering

Support Engineer (f/m/d) - Germany

Posted 3 months ago
  • Technical degree or bootcamp experience
  • Comfortable working on fast changing teams and projects
Engineering

Engineering Manager, Applications (f/m/d)

Posted 8 months ago
  • B.S. in Computer Science or equivalent work experience
  • You have managed a team of at least 5 engineers for at least 2 years
Engineering

Software Engineer, Backend, Connectors

Posted 2 months ago
  • B.S. or M.S. in Computer Science or equivalent
  • Significant experience developing software in a production environment
Engineering

Senior Software Engineer, Full stack (f/m/d)

Posted 2 months ago
  • B.S. or M.S. in Computer Science (M.S. preferred), or equivalent experience
  • Experience working on large-scale, distributed software systems
Engineering

Software Engineer, Backend, Connectors

Posted 1 month ago
  • B.S. or M.S. in Computer Science or equivalent
  • Significant experience developing software in a production environment
Engineering

Support Engineer (f/m/d) - Germany

Posted 1 month ago
  • Technical degree or bootcamp experience
  • Comfortable working on fast changing teams and projects
Engineering

Engineering Manager, Applications (f/m/d)

Posted 1 month ago
  • B.S. in Computer Science or equivalent work experience
  • You have managed a team of at least 5 engineers for at least 2 years
Engineering

Senior DevOps Engineer

Posted 1 month ago
  • Automate the installation of a complex, high-resource Kubernetes system
  • Install the Lilt platform in secured environments in partnership with customer sysadmins
Engineering

Senior Software Engineer, Full stack (f/m/d)

Posted 1 month ago
  • B.S. or M.S. in Computer Science (M.S. preferred), or equivalent experience
  • Experience working on large-scale, distributed software systems
Engineering

Services Manager (Dublin and UK)

Posted 1 month ago
  • Work closely with clients and internal teams across Sales, Customer Success, Product and Engineering
  • Manage translators to execute and deliver multiple continuous multilingual projects across various domains
Engineering

Services Manager (Indianapolis)

Posted 4 weeks ago
  • Work closely with clients and internal teams across Sales, Customer Success, Product and Engineering
  • Manage translators to execute and deliver multiple continuous multilingual projects across various domains
Operations

Services Success Manager

About Us

Lilt builds software that is revolutionizing the translation industry. Our mission is to realize universal information access.

Operations

Japanese Language Manager

About Us

Lilt builds software that is revolutionizing the translation industry. Our mission is to realize universal information access.

Operations

Project Manager (Salt Lake City)

Posted 11 months ago

About Us

Lilt builds software that is revolutionizing the translation industry. Our mission is to realize universal information access.

Operations

Project Manager (Indianapolis)

Posted 11 months ago

About Us

Lilt builds software that is revolutionizing the translation industry. Our mission is to realize universal information access.

Operations

Project Manager (Atlanta)

Posted 11 months ago

About Us

Lilt builds software that is revolutionizing the translation industry. Our mission is to realize universal information access.

Operations

Project Manager (Minneapolis)

Posted 11 months ago

About Us

Lilt builds software that is revolutionizing the translation industry. Our mission is to realize universal information access.

Operations

Senior Account Executive - US

Posted 8 months ago
  • Proven track record of over achieving quota through new logo acquisition
  • Genuine curiosity about our customer - what are they trying to accomplish? What is preventing them from doing so?
Operations

Senior Account Manager

Posted 8 months ago
  • Experience serving as a conduit between customer and business is necessary; experience in a complex services-oriented solution is ideal.
  • Experience in delivering client-focused solutions based on customer needs.
Operations

Business Operations Associate

Posted 1 month ago
  • Deliver weekly company metrics to the executive team. Help drive and distill insights to enable data-driven decision-making.
  • Work with our go-to-market team on sales enablement & collateral, revenue operations and Salesforce reporting.
Operations

Senior Account Manager

Posted 1 month ago
  • Experience serving as a conduit between customer and business is necessary; experience in a complex services-oriented solution is ideal.
  • Experience in delivering client-focused solutions based on customer needs.
Operations

Senior Account Executive - US

Posted 1 month ago
  • Proven track record of over achieving quota through new logo acquisition
  • Genuine curiosity about our customer - what are they trying to accomplish? What is preventing them from doing so?
Sales

Account Executive

About Us

Lilt builds intelligent software to automate language translation. Our mission is to realize universal information access so that all people, irrespective of their native language, can learn and grow.

Sales

Enterprise Account Executive

About Us

Lilt builds intelligent software to automate language translation. Our mission is to realize universal information access so that all people, irrespective of their native language, can learn and grow.

Sales

Senior Account Manager (UK)

About Us

Lilt builds intelligent software to automate language translation. Our mission is to realize universal information access so that all people, irrespective of their native language, can learn and grow.

Sales

Account Executive

Posted 8 months ago
  • Proven track record of over achieving quota through new logo acquisition
  • Genuine curiosity about our customer - what are they trying to accomplish? What is preventing them from doing so?
Sales

Solutions Architect

Posted 1 month ago
  • At least 4+ years of experience in a technical pre/post-sales role at a language services company.
  • Experience working as a full-time software engineer at any point in your career.
Sales

Account Executive

Posted 1 month ago
  • Proven track record of over achieving quota through new logo acquisition
  • Genuine curiosity about our customer - what are they trying to accomplish? What is preventing them from doing so?
Other

Senior Analyst or Manager - Governance, Risk, and Compliance (GRC)

Posted 2 months ago
  • Work with the product and engineering teams to ensure common vulnerabilities and exploits (CVEs) are resolved in a timely manner by the engineering teams
  • Create, track, and report GRC metrics to the leadership team
Other

Senior Analyst or Manager - Governance, Risk, and Compliance (GRC)

Posted 1 month ago
  • Work with the product and engineering teams to ensure common vulnerabilities and exploits (CVEs) are resolved in a timely manner by the engineering teams
  • Create, track, and report GRC metrics to the leadership team
Other

Data Analyst - Indianapolis

Posted 1 month ago
  • Deliver weekly company metrics to the executive team
  • Juggle multiple operational tasks across customer invoicing, translator payments, weekly reporting and forecasting
Other

Localization Account Manager -Program Manager

Posted 3 weeks ago
  • Experience serving as a conduit between customer and business is necessary; experience in a complex services-oriented solution is ideal.
  • Experience in delivering client-focused solutions based on customer needs.