Mandarin to English Translator - Mumbai
Published: 1 month ago
Lalamove
Empowering local communities by making deliveries fast and simple!
Job Location
Job Type
Full TimeVisa Sponsorship
Not AvailableRelocation
AllowedHiring contact
Esther LeungThe Role
Interprets written Mandarin material into English, ensures meaning and context are maintained, creates glossaries or term dictionaries, possesses knowledge of English and Mandarin, works with the different teams to understand and interpret compliance documents.
Main Responsibilities
* Reads through or listens to material in Mandarin, ascertains understanding of the meaning and context of that material, and converts it into English, making sure to preserve the original meaning
* Consults with subject matter experts and other colleagues in order to understand specialized concepts and translate them appropriately
* Refers to online translation tools for additional assistance with translation
* Translates a variety of documents including literary, legal, research, technical, scientific, educational, and commercial materials
* Works on a freelance basis or pursues employment with an educational, commercial, or government organisation
What you'll need
* Bachelor's Degree
* Fluency in English and Mandarin
* Written and Verbal Communication
* Understanding of Grammar
* Knowledge of Specific Subjects
* Interpersonal Communication
* Accuracy, Attention to Detail
* Software Proficiency
* Motivation
* Ability to Meet Deadlines
* Ability to Work Under Pressure
Main Responsibilities
* Reads through or listens to material in Mandarin, ascertains understanding of the meaning and context of that material, and converts it into English, making sure to preserve the original meaning
* Consults with subject matter experts and other colleagues in order to understand specialized concepts and translate them appropriately
* Refers to online translation tools for additional assistance with translation
* Translates a variety of documents including literary, legal, research, technical, scientific, educational, and commercial materials
* Works on a freelance basis or pursues employment with an educational, commercial, or government organisation
What you'll need
* Bachelor's Degree
* Fluency in English and Mandarin
* Written and Verbal Communication
* Understanding of Grammar
* Knowledge of Specific Subjects
* Interpersonal Communication
* Accuracy, Attention to Detail
* Software Proficiency
* Motivation
* Ability to Meet Deadlines
* Ability to Work Under Pressure
More about Lalamove
Similar Jobs
1mg.com
Making health care information & services simple, available and accessible
GroSum
Employee Performance Management
Rookie Divers
India's one & only Skydiving Academy. A subsidiary of NTC Adventures Pvt. Ltd
Country Bean
Building the future of coffee
Country Bean
Building the future of coffee
Guarented.com
Buy or Rent Furniture & Home Appliances
Sagar Defence Engineering
We help save sailor lives at Sea with Genesis" Boat in a Box"
Ace Enterprise Solutions
Cloud based textile ERP